Artículo Original. Revista OACTIVA UC Cuenca . Vol. 2, No. 3, pp. 7-10, septiembre-diciembre, 2017. ISSN 24778915. ISSN Elect. 2588-0624. Universidad Católica de Cuenca

PREVALENCIA DE CARIES EN ESCOLARES DE

CHIQUINTAD CUENCA 2016

PREVALENCE OF CARIES IN SCHOOLCHILDREN OF

CHIQUINTAD CUENCA 2016

Macao-Campoverde Juan Pablo1* Reinoso-Vintimilla Napoleón.2

1Odontólogo Rural del Ministerio de Salud Pìblica del Ecuador. Ecuador

2Catedrático de la Carrera de Odontología de la Universidad Católica de Cuenca. Ecuador. * jpmacao1992@gmail.com

Resumen

OBJETIVO: Determinar la prevalencia de caries dental mediante el índice CPOD en niños de 12 años de edad de la parroquia

Chiquintad del cantón Cuenca. MATERIALES Y MÉTODOS: la metodología aplicada fue de tipo cuantitativo, el diseño fue descriptivo y la técnica observacional, retrospectivo. La muestra estuvo constituida por 100 escolares de 12 años. Los datos se obtuvieron de la base de datos EPI INFO 7.1, el diagnóstico fue realizado por operadores que estuvieron calibrados bajo criterios de CPOD. RESULTADOS: el total de enfermos con lesión cariosa fue del 77 % y el 23 % se encontraron sanos. La prevalencia de lesión cariosa de acuerdo al sexo fue mayor en el sexo masculino con un 81 %, mientras tanto que en el sexo femenino fue del 74 %. Las piezas dentales que presentaron caries dental fueron 160 en el sexo femenino que equivalen al 76 % y en el sexo masculino fueron 147 piezas dentales que presentarón caries dental, lo que equivale a un 74 %; dientes perdidos en el sexo femenino fueron 4 piezas dentales, lo que equivale al 2 % y en el sexo masculino fue 1 pieza dental, lo que equivale al 1 %, dientes obturados fueron 46 en el sexo femenino, lo que equivale al 22 % y 51 piezas dentales obturadas que equivalen al 26 % en el sexo masculino. CONCLUSIÓN: Los escolares de 12 años de edad del sexo masculino presentaron una mayor prevalencia de lesión cariosa en relación al sexo femenino.

Palabras clave: Lesión cariosa, prevalencia, epidemiología.

Abstract

OBJECTIVE: To determine the prevalence of dental caries using the CPOD index in children aged 12 years of age in the

Chiquintad parish of Cuenca. MATERIALS AND METHODS: the applied methodology was of quantitative type, the design was descriptive and the observational technique, retrospective. The sample consisted of 100 schoolchildren aged 12 years. The data were obtained from the EPI info 7.1 database, the diagnosis was made by operators that were calibrated according to CPOD criteria. RESULTS: the total number of patients with carious lesion was 77% and 23% were healthy. The prevalence of carious lesion according to sex was greater in the male sex with 81%, while in the female sex it was 74%. The dental pieces that presented dental caries were 160 in the female sex that is equivalent to 76% and in the male sex were 147 dental pieces that present dental caries, which is equivalent to 74%; Teeth lost in the female sex were 4 and dental pieces, equates to 2% and in the male sex was 1 tooth, which is equivalent to 1%, teeth sealed were 46 in the female sex, which equals 22% and 51 teeth sealed, equivalent to 26% in males. CONCLUSION: Schoolchildren of 12 years of age male present a higher prevalence of carious lesion in relation to female sex.

Key words: carious lesion, prevalence, epidemiology.

1 INTRODUCCIÓN

Según la OMS (Organización Mundial de la Salud) estableció a la lesión cariosa como una alteración localizada de origen multifactorial que inicia su desarrollo degenerati- vo con la destrucción y desmineralización de la estructura dura del diente y que llega a progresar desarrollándose una cavitación en el mismo”;1–3 por lo tanto se determina que la lesión cariosa ocasiona varias alteraciones en el sistema

estomatognático como son: maloclusiones, alteraciones en la deglución, fonación, estética y trastornos de la articulación si no es atendido tempranamente, por lo que afecta tanto en la salud bucal como en la vida en general de personas de distintas edades. La presente investigación se orienta en la temática de estudio sobre la prevalencia de caries dental según el índice CPOD en niños de 12 años de edad de la parroquia “Chiquintad” del cantón Cuenca de la provincia

Revista OACTIVA UC Cuenca . Vol. 2, No. 3, septiembre-diciembre, 2017

8

Macao J. Reinoso N.

del Azuay. Se ha determinado que la lesión cariosa es una evolución que implica una inestabilidad entre la superficie y subsuperficie de la pieza dental y como también del biofilm microbiano. Esta inestabilidad se hace evidente cuando se genera una desmineralización de las estructuras que forman parte de una pieza dental, que si no es controlado y detectado a tiempo, provoca le pérdida de la estructura de la superficie del esmalte, y a su vez en mayor grado de severidad también logra destruir a la dentina y por consiguiente a la pulpa, finalizando con la pérdida de los tejidos duros de la pieza dental.4–10

2MATERIALES Y MÉTODOS

Se realizó un estudio descriptivo, transversal de análisis cuantitativo. La totalidad de la muestra correspondió a 100 niños que tenían 12 años de edad o que cumplieron hasta diciembre 31 del 2016 y aquellos que presentaron el con- sentimiento informado de los padres y el asentimiento de los niños pertenecientes a las escuelas de Chiquintad de la ciudad de Cuenca; para la recolección de datos se empleó los siguientes criterios de inclusión: estudiante de ambos sexos que se encontraban matriculados en los centros de educación primaria de la parroquia Chiquintad y aquellos que estaban dentro de la edad establecida.

El estudio se basó en la calibración mediante el índice CPOD, el cual es utilizado para proporcionar información so- bre el número de piezas dentales que presentan lesión cariosa que existe en la población infantil, con el fin de implementar métodos para la prevención de la salud bucodental. Los exa- minadores fueron estudiantes de quinto año de la Carrera de Odontología de la Universidad Católica de Cuenca los cuales estuvieron bajo la tutoría de un epidemiólogo especializado en el tema. El examen clínico de los calibradores se basó en el cuadro de criterios de clasificación de hallazgos clínicos de caries.(Tabla 1)11–15

Al finalizar el examen bucal de los escolares se eviden- ció un alto nivel de incidencia cariosa por lo que se puso a conocimiento de cada uno de los evaluados su hallazgo clínico y a su vez se les informó que es necesario implementar este tipo de medidas de prevención de manera que sean detectadas a tiempo y se logre un tratamiento adecuado y menos invasivo.

3 RESULTADOS.

El 53 % perteneció al sexo femenino y un 47 % al sexo masculino en escolares de 12 años en la parroquia Chiquin- tad.

Existió una mayor prevalencia de caries dental con el 77 % y solo el 23 % se encontraron sanos en los escolares de 12 años en la parroquia Chiquintad.

En el sexo femenino existió el 76 % de piezas dentales con lesión cariosa, el 2 % de dientes perdidos y el 22 % de piezas dentales obturadas, y en el sexo masculino, se encontró

Tabla 1. Cuadro de criterios de clasificación de hallazgos clínicos.

Grf. 1. Distribución de escolares según el sexo de la población escolar de 12 años de la parroquia Chiquintad.

el 74 % de dientes con caries dental, el 1 % de piezas dentales perdidas y el 26 % de piezas dentales obturadas, en escolares de 12 años en la parroquia Chiquintad.

El sexo femenino arrojó los siguientes porcentajes 10 % bajo riesgo, 20 % mediano riesgo y el 70 % alto riesgo, mientras tanto que en el sexo masculino 6 % bajo riesgo, 19 % mediano riesgo y el 54 % alto riesgo, siendo el nivel de seve- ridad “alto riesgo” el más predominante en ambos géneros en los escolares de 12 años en la parroquia Chiquintad.

La prevalencia de caries dental de acuerdo al sexo se encontró con mayor prevalencia en el sexo masculino con un porcentaje del 81 % con relación al sexo femenino que fue del 74 %, en escolares de 12 años en la parroquia Chiquintad.

Revista OACTIVA UC Cuenca . Vol. 2, No. 3, septiembre-diciembre, 2017

Prevalencia de Caries en Escolares.

9

Grf. 2. Prevalencia de caries dental de la población escolar de 12 años de la parroquia Chiquintad.

Grf. 3. Frecuencia de dientes cariados, perdidos y obturados según el índice CPOD en los escolares de 12 años de edad de Chiquintad.

Grf. 4. Niveles de severidad de CPOD según el género de la población escolar de 12 años de la parroquia Chiquintad.

Grf. 5. Prevalencia de caries dental en base al índice CPOD según el sexo en los escolares de 12 años de edad de la parroquia Chiquintad.

4 DISCUSIÓN.

De acuerdo a Villalobos,16–20 que realizó un estudio en México en Navolato, Sinaloa en escolares de 6 a 12 años, donde evidenció un porcentaje de 3.7 % libre de caries para la dentición en niños de 6 años y en igual porcentaje en niños de 12 años. En cuanto a la prevalencia de caries se manifestó en mayor porcentaje siendo un 90 % en los 6 años de edad y el 82 % en los 12 años de edad. Existe una gran similitud con el estudio realizado en Ecuador en la parroquia de Chiquintad del cantón Cuenca en el 2016, debido a que el porcentaje que reveló en la prevalencia de caries fue del 77 % y una gran diferencia en el porcentaje de libre de caries que equivale al 23 %, en escolares de 12 años. En Venezuela, Morelia,21, 22 en el 2014 realizó un estudio descriptivo transversal, donde estudió a 445 niños desde 5 hasta 14 años de edad en donde el 77,63 % presenta lesión cariosa del total de la muestra

estudiada; el 53,91 % de prevalencia en dentición primaria y el 51,45 % en permanente. El índice CPOD reveló un promedio de 1,4 que equivale a un nivel de “bajo riesgo”. A comparación con los resultados emitidos por el estudio epidemiológico realizado en el año 2016, en la parroquia Chiquintad del cantón Cuenca, reveló que existe un nivel de severidad de “alto riesgo” en el índice CPOD, en el sexo femenino con el 70 % y en el sexo masculino con el 54 %. El estudio que realizó González,23, 24 en el año 2011 en Santiago de Chile, en donde reveló que los infantes presentaron un mayor porcentaje de dientes cariados con relación a los otros componentes de CPOD, en donde existió una prevalencia del 63,9 % de caries dental indistintamente del sexo y ubicación geográfica de residencia. De igual manera manifestó el es- tudio realizado en Ecuador en el año 2016 en la parroquia Chiquintad, donde también existió una mayor prevalencia de dientes cariados con relación a los otros componentes del índice de CPOD, a diferencia que en el estudio realizado en

Revista OACTIVA UC Cuenca . Vol. 2, No. 3, septiembre-diciembre, 2017

10

 

 

Macao J. Reinoso N.

 

Ecuador se dividió la prevalencia según el sexo, siendo el 12

Ministerio de Salud de la Nación. Indicadores Epidemioló-

 

76 % en el sexo femenino y el 74 % en el sexo masculino,

 

gicos de Caries. 2013.

 

en niños de 12 años.

 

13

Da Silva F, Massao J, Da Gama S. La prevalencia de caries

5

CONCLUSIÓN.

 

 

dental y evaluación de factores de riesgo en niños que

 

 

participaron o no. Acta odontol. venez. 2012; 50(4).

 

 

El estudio realizado en los escolares de 12 años de la 14

Piovano S, Squassi A, Bordoni N. Estado del arte de in-

 

parroquia Chiquintad reveló que la caries dental presenta un

 

dicadores para la medición de caries dental. Revista de la

 

nivel de severidad de “alto riesgo”, siendo mayor en el grupo

 

Facultad de Odontología (UBA). 2010; 25(58).

 

poblacional masculino. Los resultados de la investigación 15

Morelia A, Simancas Y, Salas M, Díaz N , Rome Y. Preva-

 

evidencian claramente la necesidad de tratamientos tanto

 

lencia y experiencia de caries en niños en edad escolar. Acta

 

preventivos como restaurativos de la población evaluada.

 

Bioclínica. 2014; 4(7).

 

 

 

 

16

Alarcón N, Aguilera C. Relación entre prevalencia de caries

 

Conflicto de intereses y financiamiento Los autores decla-

 

dental, índice de higiene oral y estado nutricional en niños

 

 

ran no tener conflicto de intereses, haber cumplido con

 

preescolares de 3 a 5 años 11 meses del sector Pedro del Río

 

 

 

, Concepción ,VIII Región, Chile 2014.

 

 

los requisitos de autoría y haber autofinanciado este

 

 

 

17

Narváez H , López E. Determinantes sociales y su relación

 

 

artículo.

 

 

 

 

 

con caries en niños de 1 a 5 años de la fundación “niños de

 

 

 

 

 

 

Referencias

 

 

maría” de la ciudad de quito durante el año lectivo 2011-

1

 

Palomer L. Caries dental en el niño. Una enfermedad conta-

 

2012. Odontología. 2015; 17(1).

 

18

González C, Franz L, Sanzana N. Determinantes de salud

 

 

giosa. Revista chilena de pediatría. 2006; 77(1).

 

 

 

oral en población de 12 años. Rev. Clin. Periodoncia Im-

2

 

Villalobos J, Medina C, Vallejos

A, Espinoza J. Caries

 

 

 

plantol. Rehabil. Oral. 2011; 4(3)

 

 

dental en escolares de 6 a 12 años de Navolato, Sinaloa:

 

 

 

19

Alvarez L, Romá P. Prevalencia de caries en niños de 6 y 12

 

 

resultados preliminares. Biomed. 2005;(217-219).

 

 

 

años de colegios asignados al Centro de Salud Familiar N4,

3

 

Díaz S, González F. Prevalencia de caries dental y factores

 

 

 

Dra. María Latiffe S. de Rancagua. Revista Dental de Chile.

 

 

familiares en niños escolares de Cartagena de Indias, Co-

 

 

 

 

2013; 104(3).

 

 

lombia. Salud pública. 2010

 

 

 

 

 

 

 

4

 

Márquez M, Rodríguez R, Rodríguez Y, Estrada G, Aroche 20

Villavicencio E. Proyecto: Prevalencia de Caries en escola-

 

 

A. Epidemiología de la caries dental en niños de 6-12 años

 

res de 12 años en Cuenca 2016. researchgate.net

 

 

en la Clínica Odontológica “La Democracia”. MEDISAN. 21

Encalada L. Estudio piloto comparativo de salud oral rela-

 

 

2009; 13(5).

 

 

cionada a la calidad de vida en escolares del cantón cañar

 

 

 

 

ecuador 2015. oactiva.ucacue.edu.ec. 2016 Enero; 1(1).

5

 

Paiva S, Álvarez E, Abanto J, Cabrera A, López R, Masoli

 

 

 

 

 

 

C, et al. Relatorios de la mesa de representantes de socie- 22

Reinoso N, Villavicencio E. Caries dental en escolares de

 

 

dades de Odontopediatría de los países Latinoamericanos.

 

12 años de la parroquia Sayausí Cuenca Ecuador. oacti-

 

 

 

va.ucacue.edu.ec. 2016; 1(1).

 

 

Revista de odontopediatria latinoamericana. 2014.

 

 

 

 

 

6

 

Portilla J, Pinzón M, Huerta E,

Obregón A. Conceptos 23

Villavicencio E. [Internet]. El tamaño muestral en tesis de

 

 

actuales e investigaciones futuras en el tratamiento de la

 

post grado. ¿cuantas personas debo encuestar? researchgate

 

 

 

[Internet]. 2016 [citado 31Ags 2016]; pag 1-4.

 

 

caries dental y control de la placa bacteriana. Revista Odon-

 

 

 

24

Villavicencio E, et al. Pasos para la planificación de una

 

 

tológica Mexicana. 2010; 14(4).

 

 

 

 

 

investigación clínica. oactiva.ucacue.edu.ec. 2016; 1(1):1-5.

7

 

Núñez D, García L. Bioquímica de la caries dental. Revista

 

 

 

 

 

 

Habanera de Ciencias Médicas. 2010; 9(2).

 

 

8

 

Hernández A, Espeso N, Reyes F, Rodríguez L. Interven-

 

 

 

 

ción educativo-curativa para la prevención de caries dental

 

Recibido: 16 de enero de 2017.

 

 

en niños de cinco a 12 años. Revista Archivo Médico de

 

 

 

Camagüey. 2010 Noviembre - Dicembre; 14(6).

 

Aceptado: 14 de marzo de 2017.

9

 

Flores M, Montenegro B. Relación entre la frecuencia diaria

 

 

 

de consumo de azúcares extrínsecos y la prevalencia de

 

 

 

 

caries dental. Rev Estomatológica Herediana. 2014; 15(1).

 

 

10

 

Olmos P, Piovesan S, Musto M, Lorenzo S, Álvarez R,

 

 

 

 

Massa F. Caries dental. La enfermedadoral más prevalente:

 

 

 

 

Primer Estudio poblacional en jóvenes y adultos uruguayos

 

 

 

 

del interior del país. Odontoestomatologica. 2013; 15.

 

 

11

 

Gutiérrez P , García A, Santacoloma S, Mejía J. Caries

 

 

 

 

dental: ¿influyen la genética y la epigenética en su etiología?

 

 

 

 

Universitas Odontologica. 2013 Julio- Diciembre; 32(69).

 

 

Revista OACTIVA UC Cuenca . Vol. 2, No. 3, septiembre-diciembre, 2017